Lama Jigmé Rinpoché – Au coeur des émotions

(341) Lama Jigmé Rinpoché – Au coeur des émotions.
Traduction de Audrey Desserrières.
Compilation de trois séminaires tenus à Dhagpo Kagyu Ling (France), en 1994, 2002 & 2003, révisée et corrigée par Lama Jigmé Rinpoché.

Recension du 25/11/2019.
Dernière révision le XXX.

>>> AVERTISSEMENTS <<<

*** MON AVIS EST PLUS BAS ***
* L’Avis publié sur Livresbouddhistes.com est toujours
la version de référence *
* L’Avis est publié sur Amazon, Facebook, Twitter et Babelio *
* J’améliore sans cesse mes présentations *
* Les Mots-clés en toute fin rassemblent toutes les notions du livre…
…sans qu’elles soient forcément toutes développées dans cette recension *

*** DONNÉES ***

Éditions : Rabsel éditions
ISBN : 979-10-93883-30-4
Pages : 150
Sortie le : 12/03/2019
Prix : 15

(341) Lama Jigmé Rinpoché - Au coeur des émotions

*** LIENS ***

lien 1 – Auteur : https://www.dhagpo.org/fr/presentation/enseignants/lama-jigme-rinpoche

lien 2 – Editeur : http://www.rabseleditions.fr/?product=au-coeur-des-emotions
lien 3 – Amazon : https://www.amazon.fr/coeur-%C3%A9motions-Lama-Jigm%C3%A9-Rinpoch%C3%A9/dp/B07LFWPHYW
lien 4 – Babelio : https://www.babelio.com/livres/Jigme-Au-coeur-des-emotions/1189053

>>> MERCI : <<<

*** SOUTENEZ LIVRESBOUDDHISTES.COM !!! ***
*** ABONNEZ-VOUS !!! ***

*** JE NE FAIS TOUS CES EFFORTS QUE
PAR ALTRUISME ET GRATUITEMENT !!! ***

*** DÉDICACE PERPÉTUELLE ***

Cette recension est dédiée notamment à mes Bienfaiteurs, qui ont sauvé le site en 2019 : https://livresbouddhistes.com/bienfaiteurs-tipeee-paypal/

* S’il-vous-plaît : Partagez & Abonnez-vous à Livresbouddhistes.com !!!
* S’il-vous-plaît : Je ne ris pas, ce n’est pas mon travail !
* Soutenez mes efforts si vous reconnaissez leur importance, leur utilité :
_1_ (paiement sécurisé CB) https://www.paypal.me/jodekeerschieter
– OU –
_2_ (paiement sécurisé CB) https://fr.tipeee.com/livresbouddhistes.com
– OU –
_3_ par chèque (onglet contact)
– OU –
_4_ Faites-moi don de livres bouddhiques/asiatiques/spirituels ! (onglet Contact)

*** 4ème DE COUVERTURE ***

Les émotions sont une composante inhérente à l’être humain. Elles ont sur notre vie un impact indéniable et nous poussent parfois à agir de manière impulsive et regrettée. Le bouddhisme propose des méthodes pour reprendre le contrôle de nos émotions et nous libérer de leur emprise. En embrassant un processus de changement, nous pouvons prétendre à une véritable liberté. Il s’agit d’un mouvement intérieur et progressif de l’esprit qui permettra de comprendre l’origine des émotions ainsi que la façon dont elles influencent nos pensées, discours et actions. Cette compréhension révélera combien notre façon d’entrer en relation avec le monde et nous-mêmes est soumise à leur influence et offrira une nouvelle perspective sur la façon de ne pas les subir.

Lama Jigmé Rinpoché est un enseignant accompli de la lignée Kagyu ; le Gyalwa Karmapa l’a désigné pour être le directeur spirituel de Dhagpo Kagyu Ling et son représentant en Europe. Depuis trente ans, lama Jigmé Rinpoché rencontre des personnes issues de disciplines, de cultures et d’horizons différents, ce qui lui a permis d’acquérir une profonde connaissance des Occidentaux. Son expérience spirituelle ancrée dans la tradition fait de lui un maître authentique.

Site officiel : jigmela.org

***************
* MON AVIS *
***************

DES ENSEIGNEMENTS ANCESTRAUX DISPENSES AVEC MODERNITÉ ! UN BON LIVRE POUR SAISIR LE BOUDDHISME FACILEMENT

 

Gérer les émotions perturbatrices, destructrices, qui nous font souffrir, les accepter, les contrôler, les éteindre, fait partie du coeur des enseignements du Bouddhadharma.
L’ouvrage proposé ici, est un ensemble coordonné, révisé et corrigé de trois conférences sur ce sujet, de 1994, 2002 et 2003. Il fut d’abord publié en anglais en 2004, et traduit et publié en français en 2019.

Comme je l’avais souligné dans une autre recension d’un superbe livre de lama Jigmé (Lama Jigmé Rinpoché – Manuel des héros ordinaires : La voie des bodhisattvas) :  » A la différence des autres (…) lama Jigmé s’écarte dans la forme [des enseignements traditionnels] pour mieux adapter le fond à nos esprits tourmentés d’occidentaux. C’est là une force de cet ouvrage et une seconde force, c’est que lama Jigmé Rinpoché n’a pas un discours distant et savant, mais au contraire, il s’attache à penser comme ses interlocuteurs : c’est donc un livre pour tous les bouddhistes ! »

C’est donc, encore une fois, un beau travail de traduction d’Audrey Desserrières (qui traduit admirablement, clairement) comme des éditions Rabsel que de proposer dans un langage accessible et moderne, presque vulgarisé, les enseignements traditionnels du bouddhisme tibétain. Bravo à eux ! Toutefois, il est bien question d’enseignement traditionnel du bouddhisme tibétain, dans sa structure (très fournie) comme dans le fond.
En fait, c’est un très bon livre pour toute personne découvrant le bouddhisme pour la première fois.

L’effort des éditions Rabsel et de la traductrice permettent ainsi de découvrir ce type de bouddhisme d’une façon très facile, dans un langage réellement contemporain. C’est la grande force de cette maison d’édition ! Les thèmes bouddhistes principaux y sont ici décrit le plus possible en termes psychologiques occidentaux, démontrant une adaptation de la psychologie bouddhique aux noms tibétains ou sanskrit, à la psychologie actuellement dispensée en France ! C’est donc un très bon ouvrage, que je vous recommande de lire !

Bonne et très agréable lecture !

ZUIHÔ

>>> MERCI : <<<

*** SOUTENEZ LIVRESBOUDDHISTES.COM !!! ***
*** ABONNEZ-VOUS !!! ***

*** JE NE FAIS TOUS CES EFFORTS QUE
PAR ALTRUISME ET GRATUITEMENT !!! ***

* S’il-vous-plaît : Partagez & Abonnez-vous à Livresbouddhistes.com !!!
* S’il-vous-plaît : Je ne ris pas, ce n’est pas mon travail !
* Soutenez mes efforts si vous reconnaissez leur importance, leur utilité :
_1_ (paiement sécurisé CB) https://www.paypal.me/jodekeerschieter
– OU –
_2_ (paiement sécurisé CB) https://fr.tipeee.com/livresbouddhistes.com
– OU –
_3_ par chèque (onglet contact)
– OU –
_4_ Faites-moi don de livres bouddhiques/asiatiques/spirituels ! (onglet Contact)

É È À

*** MOTS-CLÉS :
Jigmé Rinpoché, Rabsel Editions, Audrey Desserrières, Livre bouddhiste, Livre bouddhisme, Bouddhisme tibétain, Tradition karma-kagyu, Émotions, Émotions perturbatrices, Klesha, Recueil, Traduction, Souffrance, Impermanence, Karma, Poisons mentaux, Germes émotionnels, Bodhicitta, Esprit d’éveil, Découverte du bouddhisme,

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Propulsé par WordPress.com.

Retour en haut ↑

%d blogueurs aiment cette page :